Bautz​ener Straße 1 • 01920 Lehndorf
Tel. 035796 / 96328
Fax: 035796/96023

Tagesangebot

Kürbissuppe (Nur in der Wintersaison)     4,30€

Champignonsuppe 

 

4,30€

Blumenkohl-Käse Medallion mit Gemüsereis,Kräutersauce

und Rohkostbeilage  

  10,30€

Sommergemüseschnitzel mit grünen Eierbandnudeln,

Käuterbasilikumsoße und Rohkostbeilage 

    10,30€

frisch durchgedrehter Hackepeter mit einen Eigelb,

Zwiebeln, Butter und Brot

       10,00€
Käse-Salami-Platte mit Butter und Brot         10,00€

frisch paniertes Seelachsfilet mit 

Rotkraut und Spritzkartoffeln

  11,80€

Zanderfilet in Dillsauce,

Reis und Rohkost

  13,80€

Lachssteak auf Blattspinat,Knoblauchsauce,

Petersilienkartoffeln und Rohkostbeilage    

  13,80€

frische Forelle ,,in blau" mit Butter

überzogen, Zitrone, Meerrettich, Spritzkartoffeln

und Rotkraut

  15,80€

frische Forelle gebacken mit Butter überzogen,

Zitrone,Meerrettich,Spritzkartoffeln und 

Rotkraut 

  15,80€

 

Pommes frites mit Ketchup  3,00€
Kartoffelpuffer mit Apfelmuß  5,30€
Chickennuggets mit Pommes frites  5,80€

Kleiner Italiener - Spaghetti mit Bolognese

                           oder Wurstsauce

 5,80€
Dagobert - Pommes frites, Würstchen und Ketchup   5,30€
Pumuckel - Schnitzel mit Pommes frites und Ketchup  5,80€
Käpten Iglu - Fischstäbchen mit Pommes  5,80€

 

frisch paniertes Seelachsfilt mit 

Rotkraus und Petersilienkartoffeln

 12,30€

Zanderfilet in Dillsauce,

mit Reis und Rohkost

 14,30€

Lachssteak auf Blattspinat,Knoblauchsauce,

Petersilienkartoffeln und Rohkost 

 14,30€

frische Forelle ,,blau" mit Butter überzogen,

Zitrone,Meerrettich,Petersilienkartoffeln und Rotkraut

 16,30€

frische Forelle bebacken mit Butter überzogen

Zitrone,Meerrettich,Petersilienkartoffeln und Rotkraut 

 16,30€

 

 Kindereisbecher "Schlumpf"

 (Kugeln Eis mit Früchten und Sahne)

   4,00 €

 Gemischter Eisbecher (3 Kugeln Eis)

 mit Früchten und Schlagsahne 

   5,50 €

Schokoeisbecher  3 Kugeln mit Schokosauce und

Schlagsahne 

   5,50 €

 Schwedeneisbecher (3 Kugeln Vanille) mit 

Apfelmus,Schlagsahne und einem Schuss Eierlikör 

   6,00 €

Eisbecher (Romanze)Vanilleeis mit Schokosauce,

Eierlikör, Schlagsahne

   6,00 €

Eisbecher "Zur Linde" mit Himbeeren,

Himbeergeist,Schlagsahne

   6,00 €
 Eiskaffee,Eisschokolade     4,00 €
 warmer Apfelstrudel mit Vanilleeis und Sahne     4,50 €
 Weinbrände    
 Feiner Alter Wilthener Weinbrand    2cl    1,90 €
 Wilthener Nr. 1 Weinbrand 38 Vol%    2cl     2,20 €
 Whisky Tullamore Dew     4cl     4,60 €
 Whisky Jameson     4cl     4,60 €

 

 Liköre    
 Kirschlikör     2cl     1,60 €
 Kleiner Feigling     2cl     1,60 €
 Pfefferminzlikör     2cl      1,60 €
 Saurer Apfel     2cl     1,60 €
 Batida de Coco    (Kokoslikör)     2cl     1,60 €
 Wilthener Creamlikör      2cl     1,60 €
 Amaretto (Aroma der Bittermandel)     2cl     1,60 €
 Ouzo griechischer Anislikör        2cl     1,60 €

 

 Klarer     
 Echter Nordhäuser Doppelkorn     2cl    1,60 €
 Russischer Wodka    ,,Parlament"    2cl    1,90 €

 

 Ein guter Tropfen zur Verdauung     
 Hauskräuterlikör  "Blutwurz"    2cl    2,70 €
 Klosterlikör St. Marienstern          (Regional)    2cl    2,20 €
 Wilthener Gebirgskräuterlikör       (Regional)    2cl    1,60 €
 Boonekamp                                 (Regional)    2cl    1,60 €
 Radeberger Bitter                         (Regional)    2cl    1,90 €
 Krabat Kräuterlikör                       (Regional)    2cl    1,90 €
 Underberg    2cl     1,60 €
 Kümmerling     2cl     1,60 €
 Jägermeister     2cl     1,90 €
 Karlsbader Becherbitter     2cl     1,90 €
 Malteserkreuz Auqavit 40%     2cl     1,90 €
 Fernet Branca     2cl     1,90 €
 Ramazzotti, italienischer Kräuterlikör     4cl     3,80 €
 Mixgetränke    
 Bacardi-Cola        4,80 €
 Gin-Tonic       4,80 €
 Cola-Whisky       5,60 €
 Campari - Orange       4,80 €
Getränkekarte    
Bier vom Faß:    
 Dresdner Feldschlößchen, Pilsner   0,3l   2,20€
    0,5l   3,30 €
 Köstritzer Kellerbier   0,3l   2,20 €
    0,5l   3,30 €
 Radler naturtrüb    0,3l   2,20 €
    0,5l   3,30 €

 

 Flaschenbier    
 Krabat Pils (Krabatowe Piwo)   0,5l    3,00 €
 Schwarzer Müller dunkel   0,5l    3,00 €
 Benediktiner Hefe-Weizen hell   0,5l    3,00 €
 Benediktiner Hefe-Weizen dunkel   0,5l   3,00 € 
 Benediktiner Hefe-Weizen             alkoholfrei      0,5l   3,00 € 
 Radeberger Pilsner   0,33l   3,00 € 
 Bitburger alkoholfrei  0,33l   3,00 €

 

 Heißgetränke    
 Tasse Kaffee     1,80 €
 Kännchen Kaffee     3,20 €
 Cappuccino      2,70 €
 Mocca - Chino     2,70 €
 Trinkschokolade      2,70 €
 Kaffee au lait (Milchkaffee)     2,70 €
 Latte Macchiato     2,70 €
 Espresso      2,00 €
 heiße Zitrone      2,70 €
 Schwarztee mit Zitrone     1,80 €
 Pfefferminztee     1,80 €
 Früchtetee      1,80 €
 Kräutertee      1,80 €
 Frucht-Glühwein      3,30 €
 Jagertee      4,40 €
 Grog (mit Übersee-Rum)      4,40 €

 

 alkoholfreie Getränke     
 Fassbrause    0,2l   2,00 €
 Cola, Fanta, Sprite   0,2l   2,00 € 
 Mineralwasser    0,25l   2,00 € 
 Orangen - Juice       100%   0,2l   2,20 € 
 Multivitamin            100 %   0,2l   2,20 € 
 Apfelsaft Direktsaft  100%   0,2l   2,20 € 
 Apfel - Kirschsaft      100 %    0,2l   2,20 €
 Kirschsaft    0,2l    2,20 € 
 Bananensaft    0,2l   2,20 € 
 Grape fruit    0,2l   2,20 € 
 Tomatensaft    0,2l    2,20 € 
 Tonic oder Ginger Ale  0,25 l   2,20 € 
 Spezi (Orangenlimo, Cola)    0,5l   3,30 € 
 Apfelschorle    0,5l    3,30 € 
 Stilles Mineralwasser    0,7l   3,80 €

 

   offene Weine   
 Meißen  
 Riesling Auslese       halbtrocken    6,00 €
 Müller Thurgau         trocken   6,00 €
 Bacchus                   trocken   6,00 €
Rotwein Regent          trocken   6,00 €
 Mosel - Saar - Ruwer   
 Rosee wein Blauer Spätburgunder           trocken   4,50 €
 Rotwein           Pluto Dornfelder   4,50 €

 

 Rheinhessen  
 Müller Thurgau Mild      lieblich   4,50 €
 Silvaner                       feinherb   4,50 €
 Scheurebe                    trocken   4,50 €
 Rotwein Potugieser        feinherb   4,50 €
 Frankreich  
 Bordeaux Blanc Weiß.    trocken    4,50 €
 Bordeaux Rouge Rot.     trocken         4,50 €
 Glas Wermut Martini      weiß   4,50 €
 Sekt Hausmarke            halbtrocken   4,50 €

 

 Flaschen-Wein     
 Meißen Weingut Schabehorn    
 Riesling Auslese   halbtrocken   0,75  18,00 €
 Müller-Thurgau     trocken   0,75  18,00 €
 Bacchus               trocken   0,75  18,00 €
 Rotwein Regent   0,75  18,00 €
 Mosel Weingut von Sikorski     
 Rosee Blauer Spätburgunder   trocken    0,75   14,00 €
 Dornfelder Rotwein Pluto         trocken    0,75   14,00 €
 Rheinhessen Weingut Lawall-Stöhr    
 Müller Thurgau Mild                 lieblich    0,75   13,00 €
 Silvaner                                  feinherb    0,75   13,00 €
 Scheurebe                              trocken    0,75   13,00 €
 Rotwein Portugieser                 halbtrocken    0,75   13,00 €
 Frankreich    
 Bordeaux Blanc (weiß)          trocken    0,75   14,00 €
 Bordeaux Rouge (rot)           trocken    0,75   14,00 €
 Wermut    
 Martini Bianco    0,75   14,00 €

 Sekt aus dem Hause Bernhard Massard

Lieblich,halbtrocken oder trocken

   0,75l   14,00 €

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:

PreußlerWerbung

Ihre Betroffenenrechte

Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen (Art. 18 DSGVO),
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns (Art. 21 DSGVO) und
  • Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben (Art. 20 DSGVO).

Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an eine Aufsichtsbehörde wenden, z. B. an die zuständige Aufsichtsbehörde des Bundeslands Ihres Wohnsitzes oder an die für uns als verantwortliche Stelle zuständige Behörde.

Eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich) mit Anschrift finden Sie unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.

 

Kontaktformular

Art und Zweck der Verarbeitung:

Die von Ihnen eingegebenen Daten werden zum Zweck der individuellen Kommunikation mit Ihnen gespeichert. Hierfür ist die Angabe einer validen E-Mail-Adresse sowie Ihres Namens erforderlich. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschließenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten ist optional.

Rechtsgrundlage:

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt auf der Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Durch Bereitstellung des Kontaktformulars möchten wir Ihnen eine unkomplizierte Kontaktaufnahme ermöglichen. Ihre gemachten Angaben werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert.

Sofern Sie mit uns Kontakt aufnehmen, um ein Angebot zu erfragen, erfolgt die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Empfänger:

Empfänger der Daten sind ggf. Auftragsverarbeiter.

 

Speicherdauer:

Daten werden spätestens 6 Monate nach Bearbeitung der Anfrage gelöscht.

Sofern es zu einem Vertragsverhältnis kommt, unterliegen wir den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen nach HGB und löschen Ihre Daten nach Ablauf dieser Fristen.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig. Wir können Ihre Anfrage jedoch nur bearbeiten, sofern Sie uns Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und den Grund der Anfrage mitteilen.

 

Verwendung von Scriptbibliotheken (Google Webfonts)

Um unsere Inhalte browserübergreifend korrekt und grafisch ansprechend darzustellen, verwenden wir auf dieser Website „Google Web Fonts“ der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; nachfolgend „Google“) zur Darstellung von Schriften.

Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

 

Verwendung von Typekit-Webschriftarten von Adobe Fonts

Wir setzen Typekit-Webschriftarten von Adobe Fonts zur visuellen Gestaltung unserer Website ein. Adobe Fonts ist ein Dienst der Adobe Systems Software Ireland Companies (4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Republic of Ireland; nachfolgend „Adobe“), der uns den Zugriff auf eine Schriftartenbibliothek gewährt.

Zur Einbindung der von uns benutzten Schriftarten muss Ihr Browser eine Verbindung zu einem Server von Adobe in den USA aufbauen und die für unsere Website benötigte Schriftart herunterladen. Adobe erhält hierdurch die Information, dass von Ihrer IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde.

Weitere Informationen zu Adobe Fonts finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Adobe Fonts, die Sie hier abrufen können: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html

Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, oder Sie Ihre Einwilligung nicht erteilen, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt.

Widerruf der Einwilligung:

Vom Anbieter wird derzeit keine Möglichkeit für einen einfachen Opt-out oder ein Blockieren der Datenübertragung angeboten. Wenn Sie eine Nachverfolgung Ihrer Aktivitäten auf unserer Website verhindern wollen, widerrufen Sie bitte im Cookie-Consent-Tool Ihre Einwilligung für die entsprechende Cookie-Kategorie oder alle technisch nicht notwendigen Cookies und Datenübertragungen. In diesem Fall können Sie unsere Website jedoch ggfs. nicht oder nur eingeschränkt nutzen.

 

Verwendung von Google Maps

Auf dieser Website nutzen wir das Angebot von Google Maps. Google Maps wird von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (nachfolgend „Google“) betrieben. Dadurch können wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Webseite anzeigen und ermöglichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion.
Nähere Informationen über die Datenverarbeitung durch Google können Sie den Google-Datenschutzhinweisen entnehmen: https://policies.google.com/privacy. Dort können Sie im Datenschutzcenter auch Ihre persönlichen Datenschutz-Einstellungen verändern.

Ausführliche Anleitungen zur Verwaltung der eigenen Daten im Zusammenhang mit Google-Produkten finden Sie hier: https://www.dataliberation.org

Durch den Besuch der Website erhält Google Informationen, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Webseite aufgerufen haben. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob keine Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet.

Wenn Sie die Zuordnung in Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons bei Google ausloggen. Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechter Gestaltung seiner Websites. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an Google richten müssen.

Widerruf der Einwilligung:

Vom Anbieter wird derzeit keine Möglichkeit für einen einfachen Opt-out oder ein Blockieren der Datenübertragung angeboten. Wenn Sie eine Nachverfolgung Ihrer Aktivitäten auf unserer Website verhindern wollen, widerrufen Sie bitte im Cookie-Consent-Tool Ihre Einwilligung für die entsprechende Cookie-Kategorie oder alle technisch nicht notwendigen Cookies und Datenübertragungen. In diesem Fall können Sie unsere Website jedoch ggfs. nicht oder nur eingeschränkt nutzen.

 

SSL-Verschlüsselung

Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS.

 


Information über Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Einzelfallbezogenes Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabwägung) erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmung gestütztes Profiling im Sinne von Art. 4 Nr. 4 DSGVO.

Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Empfänger eines Widerspruchs

 


Änderung unserer Datenschutzbestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Fragen an den Datenschutzbeauftragten

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die für den Datenschutz verantwortliche Person in unserer Organisation:

PreußlerWerbung / Thrombergstraße 28/30 / 02625 Bautzen / Tel. 03591277509

Die Datenschutzerklärung wurde mithilfe der activeMind AG erstellt, den Experten für externe Datenschutzbeauftragte (Version #2020-09-30).

Unsere Geschichte Seite 3

Über uns

Unsere Geschichte

Um die Jahrhundertwende bis etwa 1914 diente der Gasthof als Zolleinnahmestelle zwischen den Amtsbezirken Kamenz und Bautzen. Die Zollschranke vor dem Hause soll an diese Zeit erinnern und Sie soll Ihnen bei geöffnetem Zustand zeigen, daß unser Haus für Sie geöffnet ist. Bei geschlossenem Zustand gönnen wir uns eine Pause. Im ersten Weltkrieg diente der Saal der Unterbringung von französischen und belgischen Kriegsgefangenen, welche bei den umliegenden Bauern und Handwerkern Dienste leisten mußten. Im Jahre 1928 ging der Gasthof durch unseren Großvater Ziesch in Familienbesitz über, mit dem er heute bereits in der dritten Generation erfolgreich weiter geführt werden kann. Umfangreiche Umbauarbeiten lassen das Haus seit 1992 im neuem Glanz erstrahlen und schenken unseren Gästen angenehme Räumlichkeiten zu Feierlichkeiten oder auch zum Verweilen über mehrere Tage in den Gästezimmern.
Wir möchten somit all unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt in unserer schönen, sorbischen Lausitz wünschen. Fahren Sie über die Dörfer und staunen Sie, mit welchem Fleiß die Landschaft gepflegt und mit welcher Freundlichkeit Sie überall begrüßt werden. 

Am 17. März 1848 versammelten sich in diesem Hause Vertreter der Bauern aus 39 Klosterdörfern, um ihre Forderung an das Kloster Marienstern anzumelden, unter anderem die Aufhebung der Patrimoniagerichtsbarkeit des Klosters und die Unterstellung unter staatliche Gerichte, eigenen Einfluß auf Kirchen-, Schulangelegenheiten und anderes. Das war der Beginn der revolutionären Unruhen des Jahres 1848 in der Lausitz. Im September 1877 fand im Saal des Gasthofes die erste sorbisch sprachige Theateraufführung statt. Sorbische Studenten und Mitglieder des Chrostwitzer Vereins Jednota  zeigten vor etwa 200 Zuschauern zwei Lustspiele. An dieses bedeutende kulturelle Ereignis erinnert seit 1977 eine Tafel an der Außenwand des  Gebäudes. Damals war der Gasthof im Besitz der Familie Hauptmann, die mit einer heute aufgefundenen Visitenkarte von 1886 herzlich zum Karpfenschmaus einlud. Später gehörte das Gebäude als Gasthof und Fleischerei dem Gastwirt, Fleischer und Viehhändler Peter Noack. 

zurück
Read More

Ausflugstipps

AUSFLUGSTIPPS

Unser Gasthaus befindet sich zwischen Bautzen und Kamenz welches viel Potential an Sehenswürdigkeiten wie das Kloster in Panschwitz-Kuckau oder die altehrwürdige Stadt Bautzen als Mittelpunkt der Sorben bieten.

Kloster St. Marienstern Landeshauptstadt Dresden „Görliwood“ Görlitz Bautzen / Budyšin
Read More